Miles de personas en marchas anti-guerra en Nueva York

Publicado por محمد الحسن on 30th April 2006 | Añadir Comentario »

Un día después de que los militares anunciaran que en abril murieron más soldados estadounidenses en Irak en lo que va del año, miles de manifestantes anti-guerra se congregaron el sábado en el sur de Manhattan para exigir el inmediato retiro de la tropa.

Entre los participantes estaba Cindy Sheehan, cuyo hijo murió en Irak, la actriz Susan Sarandon y el activista de los derechos civiles Jesse Jackson.

“Pongan fin a esta guerra, traigan a la tropa de regreso”, proclamaba un cartel que portaban los manifestantes, tres años después de comenzar la guerra en Irak. La madre del infante de marina que murió hace dos años en Irak, llevaba la fotografía de su hijo, nacido en 1984 y fallecido a los 20 años.

Un grupo llevaba una pancarta que decía “ex combatientes por la paz”.

“Nos encontramos hoy aquí porque la guerra es ilegal, es inmoral y carece de toda ética”, destacó el activista Al Sharpton. “Debemos traer a nuestros soldados”.

Los organizadores dijeron que la marcha también tenía por objeto impedir que sea atacada Irán, criticada por su programa nuclear. La manifestación fue organizada por el grupo Unidos para la Paz y la Justicia.

Los militares dijeron el viernes que por lo menos 67 soldados estadounidenses murieron en Irak en abril.

Esa cifra no asciende a la de los meses más cruentos durante el conflicto de Irak, pero dobla la de marzo, cuando murieron 31 soldados. La cifra de enero fue de 62 y 55 en febrero. En diciembre murieron 68 estadounidenses.

Agencias

Categorias: guerrasionista
30Apr

General pasdarán advierte a EEUU que no se inmiscuya en los asuntos de Irán

Publicado por محمد الحسن on 29th April 2006 | Añadir Comentario »

El general de los Pasdaranes o Guardianes de la Revolución, Seyyed Yahya Rahim Safavi, ha manifestado: “Los Guardianes de la Revolución son hoy muy poderosos y advertimos a EEUU y a sus secuaces que no se entrometan bajo ningún concepto en los asuntos internos de Irán.”

Así ha hablado Rahim Safavi ante un público de miles de basiyíes en una conferencia titulada “Los ayudantes del Gran Profeta, sobre él sea la paz”, que se está celebrando en Ahvaz, y ha hecho también referencia a la presencia de las fuerzas norteamericanas en la región y a la ocupación militar de Irak y Afganistán, diciendo: “EEUU apunta al mundo musulmán, es decir, al corazón de Oriente Medio, y tenemos que prepararnos cada vez más para la lucha contra cualquier tipo de trama imperialista de carácter económico, político, social o cultural.”

El general Rahim Safavi señaló que “las condiciones que ahora tenemos son muy diferentes a las que había hace 27 años pues hoy por hoy las condiciones que reinan en la zona son harto delicadas y complejas.”

El general de los Pasdaranes subrayó que la filosofía de la existencia del cuerpo de los Basiyíes, que fue formado por orden del Imán Jomeini, consiste en estar preparados para defenderse de forma multilateral de las conspiraciones enemigas, y aseveró: “Si se hubiese formado los Basiyíes ante del inicio de la guerra los enemigos no se habrían atrevido a atacar a nuestro país.”

IRNA

Categorias: Iran, Israel
29Apr

Las fuerzas sionistas asesinan a 2 palestinos y secuestran a otros 18

Publicado por محمد الحسن on 28th April 2006 | Añadir Comentario »

En los recientes ataques de las fuerzas sionistas a las regiones autónomas de Palestina, fueron secuestradas 18 personas.

Según fuentes palestinas, las fuerzas del régimen sionista, atacaron ayer la ciudad de Yenin en Cisjordania, secuestrando a 18 jóvenes palestinos acusados de colaborar con los grupos combatientes y los transportaron a un lugar desconocido.

En el ataque aéreo del jueves por la mañana de las fuerzas del régimen sionista a la Franja de Gaza, dos palestinos cayeron mártires y otras 5 personas resultaron heridas en un 3 ataques aereos.

Los agresores israelíes el miércoles por la tarde también atacaron la región de Yamun al oeste de la ciudad de Jenin en Cisjordania hicieron mártir a Amer Oni Hushieh miembro de los batallones de los mártires de Alaqsa la rama militar del movimiento Fatah.

Los militares del régimen sionista también asaltaron varias aldeas en Cisjordania entre ellas Asirah Alshomaliah, Beit Iba, Yamun y Sileh y también algunas regiones en el este de la ciudad de Beit Lahm.

Los ocupacionistas israelíes además atacaron el dormitorio de la universidad Najah de la ciudad de Nablus en Cisjordania.

IRIB

28Apr

Cerca de 500 miembros de la resistencia asaltan Baquba

Publicado por محمد الحسن on 28th April 2006 | Añadir Comentario »

Siete soldados murieron en enfrentamientos en la ciudad de Baquba, y dos soldados estadounidenses también fueron abatidos, en los enfrentamientos.

En Baquba se impuso un toque de queda luego de los ataques del jueves contra estaciones de policía y puestos de control en la ciudad y sus alrededores, en la provincia de Diyala.

Al menos dos civiles murieron en los choques, según fuentes estadounidenses e iraquíes.

Los ataques -en los que aparentemente participaron entre 400 y 500 miembros de la resistencia- duraron “horas”, según la policía local.

En otro incidente, las fuerzas de ocupación militares estadounidenses confirmaron la muerte de dos de sus soldados en un ataque ocurrido en Bagdad.

En Baquba, la resistencia utilizó morteros, granadas y armas cortas para atacar cinco puestos de control, una estación policial y un cuartel del ejército iraquí, informaron fuentes iraquíes y estadounidenses.

El gobernador de la provincia de Diyala, Rad Rasheed al-Mulla, dijo que los rebeldes habían planeado tomar control de las entradas occidental, sur y sur-occidental de la ciudad.

Baquba, ubicada 60 kilómetros al norte de Bagdad, ha sufrido numerosos ataques de la resistencia en meses recientes.

Agencias/AFP

Categorias: guerrasionista
28Apr

Tres militares italianos y un rumano mueren en un ataque en Iraq

Publicado por محمد الحسن on 27th April 2006 | Añadir Comentario »

La resistencia iraquí ha abatido a tres militares italianos y un rumano además otro italiano ha resultado herido grave en un ataque contra un convoy militar en la región meridional iraquí de Nasiriya, según fuentes castrenses italianas. Es el primer ataque contra fuerzas italianas desde que Romano Prodi anunció que retiraría las tropas.

Además, la hermana del vicepresidente iraquí ha muerto en otro ataque.

El ataque ocurrió hacia las 06.50 hora italiana cuando una bomba estalló al paso de una camioneta en la que viajaban tres miembros del cuerpo de Carabineros (policía militar italiana), un capitán del Ejército italiano y un militar rumano, según la reconstrucción del suceso difundida por el estado mayor de la Defensa.

La camioneta alcanzada formaba parte de un convoy italiano de cuatro vehículos en los que viajaban militares que acudían al centro provincial de operaciones de Nasiriya, la sala operativa de las fuerzas de seguridad de la provincia.

El capitán italiano Roberto Tomsi precisó a la televisión ‘Sky TG24′ que el artefacto estaba colocado en el centro de la carretera, con toda probabilidad para esperar el paso de los vehículos.

Tras conocer el ataque, el presidente de la República italiana, Carlo Azeglio Ciampi, ha expresado su “preocupación y gran dolor” por lo ocurrido.

El Gobierno italiano mantiene desplegados más de 2.000 militares integrados en la fuerza multinacional de ocupación liderada por EEUU en la zona de Nasiriya, en el sur de Irak, como parte de la misión “Antigua Babilonia” que comenzó en junio de 2003.

agencias/EFE

Categorias: guerrasionista
27Apr

La CIA secuestró en Europa a sospechosos para torturarlos en varios países

Publicado por محمد الحسن on 27th April 2006 | Añadir Comentario »

El socialista italiano Claudio Fava, encargado de elaborar el informe del Parlamento Europeo sobre las actividades de la CIA en Europa, consideró ayer probado que el espionaje estadounidense secuestró en territorio comunitario a sospechosos de terrorismo y los trasladó a países en los que se practica la tortura. Y que todo esto no sucedió de espaldas a los Gobiernos de Europa. El eurodiputado Fava consideró en su borrador de informe preliminar “inverosímil” que “ciertos Gobiernos europeos no tuvieran conocimiento” de lo que sucedía dentro de sus fronteras, y asegura que 1.000 aviones fletados por el espionaje estadounidense aterrizaron Europa.

El informe del ponente debe ahora someterse a la fase de enmiendas y posterior aprobación de los grupos políticos de la Eurocámara. Todas las formaciones, salvo los populares europeos, que aún no se han pronunciado, anunciaron su intención de apoyar el texto, según fuentes parlamentarias.

El ponente de la comisión asegura además que más de mil aviones fletados por la CIA han utilizado aeropuertos de los Estados miembros de la UE, según datos de Eurocontrol. Fava fundamenta sus acusaciones en los testimonios y documentación a los que ha tenido acceso la comisión durante los cuatro meses que duran ya sus trabajos. Después de que Matías Vallés, periodista del Diario de Mallorca -la publicación que informó sobre los vuelos que hicieron escala en la isla- compareciera ante la comisión la semana pasada, Fava indicó que España se encuentra entre los países implicados, y dijo que la comisión espera recibir información del Gobierno español sobre las más de 40 estancias de aparatos de la CIA en Palma de Mallorca. Asimismo, recordó que aguardan una respuesta del director del Centro Nacional de Inteligencia, Alberto Saiz, cuya comparecencia han solicitado los eurodiputados.

El informe explica que la CIA utilizó aviones fletados por compañías ficticias o por líneas aéreas regulares en las que trasladaron a sospechosos de terrorismo a países como Egipto, Jordania, Siria y Afganistán, “que utilizan frecuentemente, como reconoce el Gobierno de EE UU, la tortura en sus interrogatorios”. Y recuerda que las confesiones obtenidas bajo tortura en ningún caso pueden ser válidas. Duda además de la utilidad de dichas informaciones a la hora de prevenir actos terroristas.

Por el banquillo de la Eurocámara han desfilado durante estos cuatro meses autoridades europeas y de los Estados miembros, abogados, representantes de ONG y periodistas. El informe provisional de Fava cita el caso de Abu Omar, el ciudadano egipcio secuestrado por la CIA en febrero de 2003 a plena luz del día en las calles de Milán. Considera “igualmente inverosímil” que el secuestro se produjera sin conocimiento del Gobierno o los servicios secretos italianos. El informe recuerda que cooperar de forma activa o pasiva en detenciones secretas supone una violación de los derechos humanos y extiende la responsabilidad para los casos en que policías o agentes de los servicios secretos cooperen con las autoridades extranjeras o no impidan una detención de la que no tenga conocimiento el Gobierno al que pertenecen.

Italia, Suecia y Bosnia

Además de Italia, los Estados de Suecia y Bosnia-Herzegovina también aparecen citados en el texto. Sorprende sin embargo la ausencia de Alemania, cuyo ciudadano, Jaled Al Masri fue secuestrado en 2003 por la CIA en Macedonia y trasladado con posterioridad a Afganistán, donde asegura haber sido torturado. Respecto a Suecia, el informe lamenta la entrega de los detenidos por parte de Estocolmo a El Cairo. La organización estadounidense Human Rights Watch asegura que los detenidos sufrieron torturas en Egipto. Y también habla de los seis ciudadanos bosnios de origen argelino entregados por Sarajevo a la CIA.

El informe presentado ayer debe someterse a la aprobación de los miembros de la comisión temporal el próximo junio, y del pleno del Parlamento en julio. “Contará con el apoyo de liberales, socialistas y Verdes”, informó la eurodiputada socialista Elena Valenciano, que consideró el texto “muy equilibrado”. El popular José Ignacio Salafranca explicó que su grupo aún debe discutirlo. “Pero salvo dos o tres puntos, parece que el informe reúne los elementos para configurar una mayoría”, señaló.

EL PAÍS

Categorias: guerrasionista
27Apr

Bachar al Assad, aseguró ayer que su país fue el que más perdió con el asesinato de Hariri

Publicado por محمد الحسن on 27th April 2006 | Añadir Comentario »

El presidente sirio, Bachar el Asad, aseguró ayer que su país fue el que más perdió con el asesinato del político libanés Rafik Hariri en febrero de 2005, acción por la que su régimen está siendo investigado por Naciones Unidas. Durante una entrevista en Damasco con Iñaki Gabilondo para la cadena española Cuatro, al día siguiente de reunirse con los investigadores de la ONU, Asad afirmó: “Siria es inocente”.

“No tenemos nada que ver con ese crimen”, añadió el madatario sirio.

Por su parte, el presidente de EE UU, George W. Bush, ordenó ayer la congelación de los fondos de cualquier persona o entidad relacionada con la muerte de Hariri. No mencionó ningún nombre en concreto, pero incrementó la presión sobre Siria al anunciar simultáneamente que se tomarán medidas adicionales “acerca de ciertas iniciativas del Gobierno de Siria”.

Cuando Hariri fue asesinado en el centro de Beirut, todas las miradas se dirigieron a Damasco. El político libanés se había convertido en una de las voces que con más contundencia pedían el fin de la tutela de Siria sobre Líbano. Su muerte aumentó la presión internacional sobre Siria y acabó precipitando la salida de sus tropas después de 27 años.

El presidente sirio, Bachar el Asad, siempre ha negado cualquier vinculación con el atentado, pero un informe de Naciones Unidas aseguró que había “pruebas convergentes” sobre la implicación del espionaje sirio y que el régimen apenas colaboraba. El martes, sin embargo, El Asad aceptó entrevistarse en Damasco con el equipo de la ONU que encabeza el belga Serge Brammertz.

De lo tratado -era el primer encuentro de El Asad con los investigadores- nada trascendió. Ayer, entrevistado por el periodista Iñaki Gabilondo para Cuatro, aseguró: “Siria es inocente. No tenemos nada que ver con ese crimen y éste será el único resultado de la investigación”. Y añadió: “Vamos a colaborar con la investigación porque Siria es quien más perdió y muchos de sus enemigos quieren asegurar que tuvo algo que ver con este crimen”.

El presidente sirio defendió el proyecto de Alianza de Civilizaciones impulsado por el Gobierno español -”el diálogo es la única solución a las dificultades”, afirmó- y pidió que no se aísle a Irán. A su juicio, más peligroso que Irán para la estabilidad de la zona es “la política exterior de otros países que no son de la región”. Bachar el Asad también exigió el reconocimiento del nuevo Gobierno palestino de Hamás, que, recordó, “ha sido elegido democráticamente por el pueblo palestino”.

noticias cuatro

Categorias: Israel, guerrasionista
27Apr

Centenares de militares y civiles estadounidenses están implicados en casos de torturas

Publicado por محمد الحسن on 27th April 2006 | Añadir Comentario »

Centenares de militares y civiles estadounidenses están implicados en casos de torturas y otros abusos contra presos en Iraq, Afganistán y el campo de concentración que el gobierno terrorista de Washington mantiene de forma ilegal en Guantánamo, este de Cuba.

Un estudio revelado hoy por grupos de derechos humanos precisa que en estas acciones participaron más de 600 personas amparándose en la presunta guerra contra el terror.

Realizado por tres organizaciones, el material señala que los abusos y las torturas que aplicó el personal estadounidense fueron generalizados y en muchos casos nunca fueron investigados.

Meses atrás, altos funcionarios del Pentágono justificaron que estas acciones eran casos aislados.

Oficiales estadounidenses indicaron entonces que los abusos en la cárcel de Abu Ghraib fueron aberraciones y que los responsables de los abusos contra los detenidos serían llevados ante la justicia, dijo la activista Meg Satterthwaite.

Nuestros estudios muestran que el abuso a detenidos es generalizado y que pocas personas fueron verdaderamente enjuiciadas, precisó Satterthwaite, del centro de Derechos Humanos y Justicia Global de la Universidad de Nueva York.

La investigación, que contó con el apoyo de Human Rights Watch y Human Righst Firts, estudió evidencias de maltratos contra más de 460 detenidos en Abu Ghraib, Afganistán y Guantánamo.

Asegura la denuncia que sólo 40 implicados fueron sentenciados a prisión por su actuación en un escándalo que conmocionó a la opinión pública norteamericana.

Sostiene además que ningún alto oficial fue encontrado responsable de estos actos delictivos cometidos por subordinados conforme a la doctrina de responsabilidad en la cadena de de mandos.

Asegura que únicamente tres oficiales fueron llevados a consejo de guerra por el abuso de detenidos.

El gobierno terrorista estadounidense trabaja para evitar que este escándalo vuelva a ocupar espacios importantes en la opinión pública del país en momentos en que el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, soporta fuertes presiones para que deje su cargo.

Rumsfeld recibió un fuerte apoyo del presidente terrorista George W. Bush cuando fue severamente criticado por permitir las torturas en Iraq.

Recientemente fue denunciado por estar en contacto con el jefe del campo de concentración en Guantánamo y seguir de cerca los resultados de las torturas contra un preso presuntamente vinculado con Al-Qaeda.

agencias/prensalatina

Categorias: guerrasionista
27Apr

El pueblo iraní responderá el doble por cada golpe que reciba

Publicado por محمد الحسن on 27th April 2006 | Añadir Comentario »

El Líder Supremo de la República Islámica de Irán, el ayatolá Ali Jamenei, ha hablado ante un nutrido grupo de trabajadores con ocasión de que se acerca la jornada dedicada al trabajador, y ha declarado haciendo referencia a las amenazas lanzadas por EEUU contra el pueblo iraní en estos últimos 27 años: “El lenguaje de los estadistas norteamericanos es de amenazas e intimidación, pero el pueblo despierto y decidido de Irán y el Gobierno que se apoya en el respaldo de su pueblo no prestan atención alguna a estas amenazas.”

El ayatolá Jamenei calificó al Gobierno y al pueblo iraní como “gentes de paz”, y añadió: “El pueblo iraní ni su estado islámico agrede a nadie, pero los Estados Unidos tienen que saber que si se produce una agresión contra la república islámica, sus intereses serán dañados en cualquier parte del mundo en que ello sea posible, y el pueblo iraní responderá el doble por cada golpe que reciba.”

El Líder Supremo de Irán consideró que para construir y hacer avanzar Irán lo mejor y más importante es la forma de luchar contra los enemigos, e insistió en que éstos han desesperado ya de enfrentarse militarmente al pueblo iraní y de hacer planes para sembrar disensión entre las filas populares.

IRNA

Categorias: Iran, Israel
27Apr

Militares sionistas hirieron a 6 palestinos en Nablus

Publicado por محمد الحسن on 26th April 2006 | Añadir Comentario »

Militares del régimen sionista en su ataque a Nablus en Cisjordania, hirieron por lo menos a 6 palestinos.

Según IRNA, los militares sionistas, atacaron el martes por la tarde el campo de Balate, y las aldeas Ghabatie y Zobabade, en el este y sur de Nablus y rodeando las regiones residenciales imponiendo el toque de queda, hirieron a 6 ciudadanos palestinos, uno de ellos se encuentra grave.

Además decenas de vehículos militares sionista han penetrado en la ciudad Nablus después de bloquear la calle de Tel en dicha ciudad, pidieron a los habitantes de este barrio que abandonasen sus casas.

Los militares del régimen sionista así mismo, en el ataque a Nablus, detuvieron a un estudiante llamado Mohammad Faez Akmil, que vivía en la aldea Ghabatie.

Los militares del régimen ocupacionista de Qods establecidos en las cercanías de la Franja de Gaza con los territorios ocupados del año 1948 también detuvieron a otros 3 palestinos.

IRIB

26Apr

Heridos dos observadores de la fuerza internacional en Egipto

Publicado por محمد الحسن on 26th April 2006 | Añadir Comentario »

Al menos dos observadores internacionales han resultado heridos a consecuencia de una explosión registrada junto al aeropuerto próximo a la frontera con la Franja de Gaza. El gobernador de la provincia del Sinaí Norte, Ahmad Abdel Hamid, ha dicho ante las cámaras de televisión que se trata de una operación de martirio.

Según el diario israelí ‘Haaretz’ la explosión ha sido provocada por un coche bomba en el lado egipcio del paso fronterizo de Rafah entre este país y la franja de Gaza.

La agencia AP señala que los heridos son de nacionalidad neozelandesa y noruega.

Hamid precisó que el shahid hizo detonar su carga al paso de un autobús en el que viajaban agentes de la Fuerza Multinacional de Observación (FMO).

Algunas fuentes indican que hubo dos explosiones provocadas por dos Shahids.

Los palestinos asumieron el control del paso de Rafah, entre la Franja de Gaza y Egipto, el pasado 25 de noviembre. Hasta entonces, y desde 1967, estaba en manos israelíes. Para contribuir a la estabilidad, se desplazaron a la zona fuerzas internacionales de observación, entre las cuales se ecnontraban guardias civiles españoles.

Haaretz

Categorias: guerrasionista
26Apr

Israel espiará con satélite el programa nuclear de Irán

Publicado por محمد الحسن on 26th April 2006 | Añadir Comentario »

El satélite israelí de observación espacial EROS B, lanzado ayer desde Siberia, difundirá las primeras imágenes de Irán dentro de 24 a 48 horas, prevén las Fuerzas Armadas de Israel, informó hoy la radio pública.El satélite ‘espía’, calificado de comercial y lanzado al espacio por la compañía internacional ImageSat, podrá captar fotografías de objetos de hasta 70 centímetros de tamaño.

El director del Programa Espacial de Israel, Isaac Ben Israel, declaró hoy a la emisora que el EROS B permitirá seguir la evolución del programa nuclear de Irán, cuyo presidente, Mahmud Ahmadineyad, ha reiterado que el Estado hebreo ‘debe ser borrado del mapa’.

El nuevo satélite, que entró en órbita 20 minutos después de su lanzamiento anoche, podrá identificar debido al alto nivel de resolución de sus cámaras la construcción de instalaciones destinadas a los equipos centrífugos para enriquecer uranio, algo decisivo para la producción de artefactos atómicos.

El satélite israelí, cuya trayectoria es controlada desde una base terrestre de las Industrias Aeronáuticas de Israel (IAI) en la localidad de Iehud, a medio camino entre Jerusalén y Tel Aviv, también podrá detenerse en el espacio sobre objetivos sensibles y difundir imágenes de los lugares del territorio iraní desde donde ese país podría lanzar sus misiles balísticos Shehab.

Irán, es considerado su principal enemigo potencial.

El EROS B, agregó el profesor Ben Israel, podrá también vigilar instalaciones militares de otros países de la zona y vender las imágenes a quien las contrate por tratarse de un satélite comercial.

El ministro sionista de Defensa israelí, general en la reserva Shaúl Mofaz, declaró a los periodistas que el nuevo satélite en órbita es ‘un logro enorme para nuestro dispositivo de seguridad y para el Estado de Israel’.

Mofaz indicó que ‘Israel probó nuevamente que, en principio, confía en sus fuerzas y recursos para defender a sus ciudadanos, y que opera sin cesar para mejorar su capacidad a fin de desarrollar medios destinados a afrontar los peligros que le acechan’.

El satélite, de 290 kilogramos de peso, fue precedido por el EROS A, también lanzado desde Rusia el 5 de diciembre de 2000.

En su caso, las cámaras en su interior podían captar desde el espacio objetos de un metro y medio de tamaño sobre la superficie terrestre.

Las oficinas de ImageSat en Tel Aviv, informa hoy el diario Haaretz, supervisaron su construcción. Las cámaras del satélite fueron desarrolladas por las IAI y El-Op, Industria Opticas, una firma de investigación y desarrollo de la ciudad de Rehovot.

EFE

Categorias: Iran, Israel
26Apr

Los presuntos salvadores de la humanidad han masacrado a la gente

Publicado por محمد الحسن on 25th April 2006 | Añadir Comentario »

El presidente de Irán ha declarado que los presuntos salvadores de la humanidad que se levantaron en la II Guerra Mundial para defender a los caídos han masacrado en los últimos 60 años a cientos de miles de personas, especialmente palestinos, mientras que es el derecho de pueblo palestino que ellos mismos decidan.

Mahmud Ahmadineyad, que hizo estas declaraciones en una rueda de prensa en Teherán, añadió: “Lamentamos todas las bajas habidas en la II Guerra Mundial. Todos ellos eran seres queridos pero cabría preguntar porqué el pueblo palestino, que no tuvo nada que ver con el acontecimiento, debe ser el que pague todas aquellas matanzas mediante la instauración del gobierno de Israel y del régimen sionista”.

Ahmadineyad continuó explicando: “Hace 60 años estalló una guerra y ambas partes mataron. 60 millones de personas murieron y si nosotros en aquel entonces hubiéramos tenido algún poder habríamos evitado toda aquella masacre y no lo habríamos permitido allí hasta donde hubiésemos podido. 60 años han pasado desde aquella guerra pero el pueblo palestino está pagando aún por ella, pese a que ningún papel jugó, también hoy los alemanes pagan esta guerra sin haber estado presente en ella”.

Ahmadineyad precisó a continuación: “Suponemos que hace 60 años hubo un gobierno en Alemania que levantó una guerra, se produjeron crímenes, pasan tres generaciones y ¿qué culpa tiene la generación actual alemana y por qué deben seguir aguantando recriminaciones? Los pretenciosos dicen que Alemania no debe tener un papel independiente en las relaciones internacionales. Continuamente les están induciendo que ‘ustedes son personas cuyos padres fueron unos criminales’, fabrican símbolos, todos los países fabrican símbolos de orgullo y cuando los turistas vienen se los enseñan. Allí fabrican símbolos, a cualquier alemán que pase por un parque le dicen ‘mira, tus padres fueron unos criminales, así que hoy tú debes aguantar las recriminaciones’ ¿A cuenta de que? ¿Por qué se le debe hacer tantas imposiciones a una nación? Igualmente, al pueblo austriaco. No defendemos la guerra, la condenamos pero hace 60 años aquí había unas personas que gobernaban e hicieron lo que hicieron, ¿Por qué la generación que nace hoy tiene que venir al mundo debiendo? ¿Por qué esta generación debe de ser deudora política, cultural y económica? Tiene que seguir pagando por ellos ¿A quien? ¿A unos cuantos sionistas? ¿Para qué? Para machacar al pueblo palestino.

Ahmadinejad continuó: “No dudo de que el gran pueblo alemán no tolera semejante escenario. Hace 60 años que se acabó la guerra y todavía están pidiendo a un pueblo que pague por ello ¿Qué tipo de trato es este? Nosotros decimos que son unas relaciones injustas y cuando abordamos esto no sólo nos referimos al pueblo palestino porque la mayoría de ellos sean musulmanes sino que también el pueblo alemán es querido por nosotros”.

El presidente de Irán continuó el mismo hilo de sus argumentos: “¿Por qué se le debe imponer una humillación a un pueblo despierto? El alemán es un pueblo que debe destacar en las relaciones culturales, científicas y políticas del mundo, y después d e 60 años está todavía prisionero de un puñado de personas que fueron ellas mismas las que planearon todos estos eventos”.

“Luego van y también dicen que nadie debe hablar de lo ocurrido, ni de investigar ¿Por qué no se debe investigar? Si es verdad, permitan que los investigadores lo hagan para que la verdad sea cada día más evidente ¿Por qué no lo permiten?”, preguntó de nuevo.

Ahmadineyad continuó: “Ustedes viajan allí, os llevan a un lugar y os dicen que este es el símbolo de la humillación del pueblo alemán ¿qué trato es este? ¿Por qué unos cuantos tienen que meter fuego en el mundo para llenarse los bolsillos? Desde aquí anunciamos que nos oponemos a esta manera de gestionar la planeta”.

¿POR QUÉ EL PUEBLO PALESTINO TIENE QUE PAGAR?

Sin hacer mención expresa del holocausto, el mandatario de Irán declaró: “De todas maneras, se planearon unos acontecimientos que serían la excusa para que se instaurara en Oriente Medio un régimen que hasta la fecha y cada día masacra a gente oprimida e inocente”.

Ahmadineyad planteó de nuevo la cuestión de por qué el pueblo palestino debe pagar con su sangre y sus hogares las guerras y disputas que hubo entre las diferentes facciones europeas y occidentales.

Por otro lado, después de insistir que “nos oponemos a que se le creen problemas a cualquier persona y que respetamos a los seguidores de todas las religiones”, explicó: “Nuestro querido Irán es el único país que respeta a todos los creyentes de todas las religiones por el mero hecho de que siguen a una religión divina, como son los seguidores de Moisés, sobre él sea la paz, Jesucristo, sobre él sea la paz, o Zoroastro, y aunque su número es escaso el Parlamento de la República Islámica les ha dado escaños y gozan de los mismos derechos”.

Después asegurar que “ellos pretenden mostrar que se compadecen de los judíos”, manifestó: “Durante la guerra mundial varios países y de forma simultánea levantaron en Europa una gran oleada antisemita”.

Ahmadineyad preguntó de nuevo: “Si ustedes son partidarios de los judíos, ¿qué fue entonces aquella corriente antisemita? ¿Por qué hicieron de Europa un lugar inseguro para los judíos? ¿No fue porqué teníais intención de obligarles a que se refugiaran en los territorios palestinos huyendo de la inseguridad? ¿Por qué imaginan ustedes que aquellos que abandonaron su patria por culpa de vuestra presión y vuestro antisemitismo hoy vivirán tranquilamente en Palestina? Ellos marcharon a unos territorios que no les pertenecía. Minorías diferentes venidas de diversos países viven cada día en un ambiente inseguro unas junta a otras como un papel cogido con un alfiler”.

Después de reiterar que “una vez lo dije y lo vuelvo a decir hoy ”, declaró: “Abrid las puertas de esta gran prisión (la Palestina ocupada) y permitid que su gente decida libremente y entonces verán que ellos regresarán a su patria, pero ustedes deben de dejar a un lado el antisemitismo”.

“Nosotros creemos que también los judíos, al igual que toda la humanidad, tienen derecho a gozar de una vida feliz libre y segura, así pues, permitid que ellos vuelvan a sus hogares ”.

Ahmadineyad continuó: “60 años hace que los palestinos están siendo asesinados, que les están derribando sus casas sobre sus cabezas y que sus personalidades y líderes están siendo muertos en atentados anunciados de antemano. Permitan que se establezca la paz y la seguridad en base a la justicia y la espiritualidad, ya que esta es la única paz y seguridad permanente”.

El presidente de Irán continuó argumentando: “Ustedes han creado un problema, ahora soluciónenlo. Este problema lo ha impuesto Occidente en la región, ¿Por qué buscan la solución aniquilando a un pueblo en el hogar de sus antepasados?”

Ahmadinejad aclaró a continuación: “Cuando decimos que permitan que el pueblo palestino decida, dicen por ahí que fulano es partidario de la guerra y de matar a los judíos. ¿Hasta donde os llevan estos métodos? ¿Cómo quieren administrar ustedes el mundo con esta metodología? Nosotros decimos que este régimen artificial no puede continuar su vida de forma lógica. Permitan por una vez a que el pueblo palestino opine libremente y vean después qué es lo que ocurre”.

El presidente de Irán se refirió a Palestina como un lugar donde se ha experimentado todos los frutos de liberalismo y declaró haciéndose otra pregunta: “¿Por qué se debe experimentar aquí los logros de la civilización norteamericana e inglesa? Lo que decimos es que permitan que los palestinos decidan por sí mismos y no que se le hagan imposiciones a este pueblo.”

Irna

Categorias: Iran, Israel
25Apr